2013年9月6日 星期五

[無名往事備份]馬堡看世界

原文寫於2007年10月2日

馬堡是個大學城
有形形色色的人
大家都來自世界各地
所以我們身邊圍繞著不一定是德國人

來講幾個目前跟外國人接觸讓我印象深刻的故事好了
1.刺青穿洞的性格巴士運匠大叔還有帶我們的大哥大姐

那天是我第一天到馬堡
晚上要回家前先去超市買一些日常生活用品
然後要回家時我就搭錯公車迷路了
我搭到反方向的公車了
那時我還不知道
拿著地圖用破德文跟運匠講半天
他很努力的跟我解釋
我就是聽不懂 = =
最後他跟我解釋的時間大概就開了三站吧...
我就在總站下車
等下一般車子回去...
回去之後我被丟在一個疑似北宜公路的荒郊野外
他的站名叫做Studentendorf
我那時囧斃了
於是我就打手機(那時還是台灣的漫遊)給帶我們的德國人柯內莉亞姊姊
可是手機不知道為什麼是他的男朋友,班傑明大哥接的
我的德文本來就破,加上手機聽不清楚,我手上又提一帶剛去超市買的東西
我那時快抓狂了
後來電話就掛了
班傑明大哥改傳簡訊,說柯內莉亞姊姊要來找我,叫我不要亂跑
雖然我最後還是亂跑了,可是我有遇到柯內莉亞姊姊
他真的來找我了@@

在此謝謝曾經幫助過我們的好心德國人或其他國家人
沒有他們我們會囧死在異鄉
我們回去之後也要熱心幫助外國人

2.我來自台灣

來這裡不免要解釋一下台灣的國情
這種事就不用講了
我有嘗試過跟巴西人和摩洛哥人解釋
他們應該有聽懂吧 我猜
用我的破德文他們應該是有聽沒有懂
不過至少應該是知道我們是不一樣的...

我語言班的老師
在一次討論""的課堂中
問我們台灣人一個囧問題
"在你們那裏腳很小的話才是美嗎?"

囧囧囧囧(我們班的四個台灣人)
我們就必須解釋那是從中國來的
而且現在幾乎沒人這麼做了
然後他又問
"那長脖子呢?"

............
我那時是徹底無言

我知道我的褲子很常會蓋到鞋子
去買柏肯鞋時又快買不到鞋子
但我的腳是天生自然可以支撐我肥胖身軀又天天爬山或提三十公斤行李的雙腳
雖然那個老師問了這種問題
不過時間久了之後他人還是不錯啦 他是保加利亞人

3. 廚房的聚會

我住的這層樓有許多阿拉伯人
就連我的網路也是跟阿拉伯人分的
他們很喜歡開聚餐
而且東西都吃超豐盛的
五六個人
一個大碗的生菜
又有漢堡 夾薯條根肉排
當然是還有飲料
但是重點是後面
他們吃飽喝足後就會在餐廳開始抽水煙
水煙的抽法是人坐在沙發上
然後那個水煙平就跟你坐在矮沙發時差不多高了
然後有一根管子讓人吸菸
他的菸味很特別
跟抽煙的菸味不一樣
常常在走廊都能聞到那個菸味
那個水煙瓶也很漂亮
在舊城區有賣
非常新奇的東西

目前先寫這些
下次在有文化衝擊時再寫

沒有留言:

張貼留言